Chamadas em Colaboração
Chamada Conjunta de Propostas: Sociedade Japonesa para a Promoção da Ciência (JSPS) e Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) 2025 English version
Anúncio da chamada: 14 de julho de 2025
Prazo final para envio de propostas: 3 de setembro de 2025
Anúncio dos resultados da seleção: 28 de fevereiro de 2026
Início dos projetos: 1 de abril de 2026
Duração dos projetos: 24 meses
Elegibilidade: Pesquisadores com vínculo empregatício com instituições de pesquisa no estado de São Paulo e pesquisadores do Japão
Oportunidade de apoio da FAPESP: Auxílio à Pesquisa Regular
Submissão:
FAPESP via SAGe
JSPS via JSPS Online Application System
Dados de contato da FAPESP: chamada-jsps2025@fapesp.br
Dados de contato da JSPS: Rita Koryan: kenkyouka13@jsps.go.jp
1. Introdução
A Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP), Brasil, e a Sociedade Japonesa para a Promoção da Ciência (JSPS) anunciam uma Chamada de Propostas para financiar projetos conjuntos de pesquisa colaborativa em todos os campos das Ciências Humanas, Ciências Sociais e Ciências Naturais, nos termos e condições a seguir estabelecidos. Esta Chamada é lançada no âmbito do Acordo de Cooperação Científica assinado pelas instituições.
2. Temas e duração da pesquisa
A presente Chamada convida propostas de pesquisa de todas as disciplinas de pesquisa ativas.
Os projetos terão início em abril de 2026 e devem durar até 24 meses (2 anos). A proposta deve ter conteúdo científico e duração total idênticos, tanto no lado japonês quanto no brasileiro.
3. Elegibilidade dos pesquisadores
3.1. Pesquisadores elegíveis para a FAPESP
Os pesquisadores elegíveis para financiamento da FAPESP no âmbito desta Chamada devem ter vínculo empregatício com Instituições de Pesquisa, públicas ou privadas, no estado de São Paulo. Eles devem atender aos requisitos de elegibilidade da FAPESP para Auxílio à Pesquisa Regular.
3.2. Pesquisadores elegíveis para a JSPS
Os pesquisadores considerados elegíveis para enviar propostas dentro do escopo desta Chamada são definidos nas Diretrizes de Submissão no link abaixo, em japonês.
https://www.jsps.go.jp/j-bilat/semina/shinsei_bosyu.html
4. Modalidade de apoio e custos elegíveis
4.1. Custos elegíveis para a FAPESP
A FAPESP financiará a equipe de pesquisa do estado de São Paulo com até US$ 35.000 por projeto durante 2 (dois) anos. O financiamento e os custos elegíveis devem seguir as normas da FAPESP para Auxílio à Pesquisa Regular, com as exceções aqui indicadas:
a) Materiais permanentes;
b) Bolsas.
Os custos elegíveis para a FAPESP nesta Chamada são:
a) Materiais de consumo;
b) Serviços de terceiros;
c) Custos de viagem dos pesquisadores brasileiros que vão ao Japão, incluindo diárias, despesas de transporte e seguro viagem.
4.2. Custos elegíveis para a JSPS
A JSPS financiará a equipe de pesquisa da JSPS com até JPY 2.500.000 por ano fiscal:
a) Duração de um ano: até JPY 2.500.000 no total;
b) Duração entre 1 e 2 anos: um máximo de JPY 5.000.000 no total.
A JSPS concede fundos para as despesas abaixo relacionadas à pesquisa.
a) Viagem internacional - Passagem aérea internacional de ida e volta do Japão para o Brasil - Despesas de viagem, ajuda de custo e taxa de acomodação no Brasil, etc.;
b) Viagem doméstica - Despesas de viagem, ajuda de custo, taxa de acomodação, etc.;
c) JSPS cobre os prêmios de seguro no exterior para os participantes japoneses.
5. Submissão
Cada proposta deve ter um Pesquisador Responsável (PR) do estado de São Paulo e um PR da JSPS. Cada PR deve seguir as regras de submissão de sua própria agência.
Para a FAPESP, a proposta deve incluir:
1. O Projeto de Pesquisa, com até 15 páginas, escrito em conjunto em inglês por ambos os PRs, deve incluir:
a) Sumário/resumo do projeto;
b) Declaração das metas e objetivos do projeto;
c) Histórico e justificativa do projeto. Qual é o problema abordado pelo projeto e por que ele é importante? Qual será a contribuição para a área?;
d) Detalhes das atividades/desenho experimental a serem concluídos no projeto;
e) Quais são os benefícios e ganhos científicos/acadêmicos do projeto para o Japão e São Paulo?;
f) Que atividades, incluindo financiamento externo adicional, serão buscadas durante e após o projeto para sustentar a colaboração?;
g) Quais são os resultados esperados? Quais são os indicadores/métricas de desempenho que serão medidos para garantir o sucesso do projeto?;
h) Descrição da infraestrutura e dos recursos financeiros disponíveis para o desenvolvimento do projeto de pesquisa em São Paulo, Brasil e no Japão, excluindo as despesas solicitadas na proposta;
i) Programação de viagens, se aplicável; e
j) A história do trabalho conjunto das equipes de São Paulo e do Japão. Concentre-se nos resultados do trabalho anterior - artigos publicados em conjunto, fomentos submetidos em conjunto, reuniões conjuntas, programas de seminários, etc.
2. CVs dos PRs e PAs (Pesquisadores Associados) da equipe de pesquisa brasileira;
3. Orçamento detalhado com uma justificativa orçamentária;
4. Todos os outros documentos solicitados no SAGe.
O PR do estado de São Paulo deve submeter a proposta de colaboração à FAPESP e o PR da JSPS deve submeter a proposta de colaboração à JSPS. Cada PR pode submeter apenas uma proposta a esta Chamada de Propostas.
O prazo para envio de propostas é 3 de setembro de 2025. Não serão aceitas propostas após o prazo de submissão, nem adendos ou explicações, a menos que explícita e formalmente solicitados pela FAPESP ou JSPS. Se uma proposta for submetida somente à FAPESP ou à JSPS, ela será declarada inelegível. As propostas que não estiverem em conformidade com as especificações aqui contidas também serão declaradas inelegíveis.
5.1 Submissão à FAPESP
O PR do estado de São Paulo deve enviar a proposta exclusivamente por meio do sistema SAGe.
O caminho específico para esta Chamada é: Nova Proposta Inicial > + Outras Linhas de Financiamento > + Acordos de Cooperação > + JSPS - Sociedade Japonesa para a Promoção da Ciência > + JSPS - Projeto de Pesquisa - Regular> + Chamada para Propostas (2025).
Lembre-se de que:
1. O PR do Japão e todos os PAs do estado de São Paulo devem se registrar no SAGe e confirmar sua participação na proposta.
a) Os pesquisadores que não possuem registro no SAGe devem inicialmente fazê-lo acessando a página do SAGe em www.fapesp.br/sage, clicando em “No registration?” e preenchendo os dados solicitados. Não basta apenas se registrar como usuário. Após acessar o sistema, é necessário preencher os dados obrigatórios de registro marcados com “*”.
b) Os pesquisadores que já se registraram devem fazer login no SAGe com sua identificação e senha habituais para acessar o sistema.
2. Ao enviar a proposta, considere o preenchimento obrigatório de todos os itens marcados com *. A proposta deve ser enviada no final. Uma proposta salva não significa que ela tenha sido enviada.
3. Em caso de dúvidas, a página inicial da SAGe tem um link para os Manuais que podem ser utilizados. Na página de Manuais, você pode buscar esclarecimentos na lista de Manuais de Apoio aos Pesquisadores. O sistema também disponibiliza uma versão em inglês com manuais para registro de usuários e confirmação de participação em propostas.
IMPORTANTE: É altamente recomendável que a proposta seja preenchida e enviada ao sistema com bastante antecedência. O pesquisador deve verificar periodicamente as propostas pendentes usando a opção “Validar” no SAGe. Isso pode ser feito repetidamente à medida que a proposta é construída, permitindo que todas as providências necessárias para o envio sejam tomadas dentro do prazo. Ao selecionar a opção “Validar”, o sistema SAGe apresentará as pendências que impedem a submissão da proposta, considerando os itens inseridos. Em caso de dúvidas na utilização do SAGe, além dos Manuais, a FAPESP também auxilia por meio do serviço ‘Converse com a FAPESP’ em converse.
5.2 Envio para a JSPS
As inscrições para a JSPS devem ser enviadas eletronicamente seguindo as Diretrizes de Inscrição no link abaixo em japonês: https://www.jsps.go.jp/j-bilat/semina/shinsei_bosyu.html.
6. Avaliação e seleção
6.1. Procedimento de avaliação
As propostas que não atenderem aos requisitos descritos nesta Chamada de Propostas não serão elegíveis para análise de mérito. As propostas qualificadas serão avaliadas em um processo competitivo com base em seu mérito apresentado. Somente as propostas selecionadas pela FAPESP e JSPS serão financiadas.
A recomendação de financiamento é definitiva e não serão aceitos recursos.
A JSPS e a FAPESP financiarão até 3 (três) propostas nesta Chamada.
7. Propriedade intelectual e compartilhamento de dados
Se a proposta for aprovada, uma Carta de Acordo (ou “Acordo de Consórcio”) deverá ser assinada entre as Instituições Anfitriãs parceiras (do Japão e do estado de São Paulo), estabelecendo como os direitos de Propriedade Intelectual, confidencialidade, compartilhamento de dados e publicações serão tratados em conjunto, seguindo as políticas de cada Agência de Financiamento e de cada Instituição Anfitriã. A JSPS ou a FAPESP não fornecerão nenhum formato específico para esse acordo.
A apresentação desse documento não é obrigatória para a assinatura do Termo de Concessão. No entanto, as duas agências podem solicitá-lo a qualquer momento.