Chamadas em Colaboração
Chamada de Propostas Conjuntas: National Research Foundation of Korea (NRF) e Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) 2022 English version
ERRATA: Ao contrário do informado anteriormente, NRFK e FAPESP apoiarão até 3 propostas no âmbito desta Chamada.
|
Lançamento da chamada: |
02 de maio de 2022 (FAPESP) |
|
Data-limite para submissões: |
30 de junho de 2022 |
|
Divulgação dos resultados: |
Dezembro de 2022 |
|
Início dos projetos: |
01 de janeiro de 2023 |
|
Modalidade de Apoio - FAPESP: |
|
|
Duração máxima dos projetos: |
Até 24 meses |
|
Elegibilidade: |
Pesquisadores vinculados a Instituições de Ensino Superior e Pesquisa no estado de São Paulo e Pesquisadores da Coreia do Sul |
|
Submissão: |
Para a FAPESP via SAGe e para a NRF via ERND |
|
Contato na FAPESP: |
|
|
Contato na NRF: |
|
|
Anúncio da oportunidade na NRF: |
1. Introdução
A FAPESP e a NRF assinaram em outubro de 2019 um Acordo de Cooperação visando estimular e fortalecer a colaboração entre pesquisadores do estado de São Paulo e da Coreia do Sul.
No âmbito deste Acordo, a FAPESP e a NRF lançam esta segunda Chamada de Propostas para projetos de pesquisa colaborativos em todas as áreas do conhecimento, a serem desenvolvidos concomitantemente por pesquisadores de instituições do estado de São Paulo e da Coreia do Sul.
Os projetos submetidos devem especificar os comprometimentos e esforços de pesquisa similares e equivalentes pelas duas partes. Além disso, os orçamentos não precisam ser iguais.
Os pesquisadores do estado de São Paulo interessados em submeter propostas à presente Chamada deverão seguir as instruções descritas nestas orientações e instruções adicionais em https://fapesp.br/15446. Os pesquisadores da Coreia do Sul deverão seguir as orientações descritas nestas orientações e instruções adicionais da NRF disponíveis em https://www.nrf.re.kr/index. As duas agências financiarão até cinco três projetos de pesquisa no âmbito desta Chamada.
2. Áreas do Conhecimento
São elegíveis para esta Chamada propostas em todas as áreas de conhecimento.
3. Elegibilidade de Pesquisadores
3.1. Pesquisadores elegíveis para a FAPESP:
Na FAPESP, os pesquisadores elegíveis no âmbito da presente Chamada devem ser vinculados a uma Instituição de Pesquisa ou Ensino Superior sediada no estado de São Paulo, privada ou pública, e atender aos critérios de elegibilidade da modalidade Auxílio à Pesquisa Regular, descritos em www.fapesp.br/apr.
3.2. Pesquisadores elegíveis para a NRF:
Para a NRF, os pesquisadores elegíveis para financiamento no âmbito desta Chamada devem ser pesquisadores de Universidades/Institutos de Pesquisa elegíveis conforme descrito no artigo 2 da Lei de Promoção Acadêmica (https://elaw.klri.re.kr/eng_mobile/viewer.do?hseq=45322&type=sogan&key=2).
4. Preparação de Propostas para esta Chamada
Cada proposta deverá ter um Pesquisador Responsável no estado de São Paulo e um da Coreia do Sul.
O projeto de pesquisa deverá ser concebido e escrito em conjunto pelos proponentes do estado de São Paulo e da Coreia do Sul, em duas versões com o mesmo conteúdo, em português e em coreano.
5. Modalidade de apoio e custos elegíveis
Além das orientações descritas neste documento, os pesquisadores do estado de São Paulo devem seguir as normas e orientações desta Fundação para a submissão de propostas na modalidade Auxílio à Pesquisa Regular (www.fapesp.br/apr).
5.1. Custos elegíveis para a NRF:
A NRF cobrirá os custos para a equipe de pesquisa da Coreia do Sul até o valor máximo de KRW 30.000.000,00, por proposta, por ano. Todos os custos devem ser especificados na proposta sul-coreana. Os custos elegíveis incluem:
a. Custos diretos (despesas com pessoal, equipamentos, atividades de pesquisa, materiais);
b. Custo indireto (corresponde a 7% do total dos custos diretos).
5.2. Custos elegíveis para a FAPESP:
A FAPESP cobrirá os custos para a equipe de pesquisa do estado de São Paulo até o valor máximo de R$ 150.000,00, por projeto, por ano. O financiamento e os custos elegíveis devem estar de acordo com as normas da FAPESP para o Auxílio à Pesquisa Regular (www.fapesp.br/apr).
Custos elegíveis para a FAPESP são:
a. Materiais de Consumo;
b. Serviços de Terceiros;
c. Pequenos equipamentos (abaixo de R$ 150.000,00);
d. Custos de viagem para pesquisadores brasileiros irem para a Coreia do Sul;
e. Bolsas do Programa de Capacitação Técnica (www.fapesp.br/bolsas/tt);
f. Reservas Técnicas (Benefícios Complementares, Parcela para Custos de Infraestrutura Direta do Projeto e Infraestrutura Institucional de Pesquisa).
O orçamento total incluirá o valor de Reservas Técnicas: parcela para “Custos de Infraestrutura Direta do Projeto” (15% do valor total solicitado), “Benefícios Complementares” (R$ 16.000,00 por ano para o Pesquisador Responsável), “Infraestrutura institucional de pesquisa” (10% do valor total solicitado), “Provisão para Importação” ( www.fapesp.br/9557), se houver, e Bolsas como Item Orçamentário, se houver.
Este valor aparecerá como “Custo Total da Proposta (em R$)”:
Obs.: Caso o Custo Total da Proposta (em R$) ultrapasse o limite de R$ 300.000,00, a submissão será automaticamente bloqueada pelo SAGe:
6. Submissão
O Pesquisador Responsável do estado de São Paulo deve submeter a proposta colaborativa à FAPESP e o Pesquisador Responsável da Coreia do Sul deve submeter a proposta colaborativa à NRF.
A data limite para a submissão de propostas é 30 de junho de 2022. Nenhuma proposta será recebida após a data limite de submissão, assim como não serão aceitos adendos ou esclarecimentos, a não ser aqueles explícita e formalmente solicitados pela FAPESP ou pela NRF.
As propostas recebidas depois da data limite ou que não estejam em conformidade com as especificações declaradas nesta Chamada serão consideradas inelegíveis. Propostas que sejam enviadas com anexos sem assinaturas, que não respeitem os modelos solicitados pela FAPESP e pela NRF ou com documentos faltantes serão devolvidas, podendo ser ressubmetidas até a data limite de submissão.
As propostas devem ser submetidas às duas agências por meio de seus sistemas on-line:
Submissões para a FAPESP: O caminho específico para esta Chamada no SAGe é: Nova Proposta Inicial > + Outras Linhas de Fomento > + Acordos de Cooperação > + NRF – National Research Foundation of Korea > + NRF - Projeto de Pesquisa - Regular > + Chamada de Propostas (2022).
Submissões para a NRF: A proposta deve ser submetida pelo PR sul-coreano através do sistema ERND (https://ernd.nrf.re.kr).
Cada Pesquisador Responsável pode submeter apenas uma proposta nesta Chamada. Passada a data limite de submissão, a NRF e a FAPESP verificarão se as propostas foram submetidas simultaneamente para a Coreia do Sul e para o estado de São Paulo. Se uma proposta for submetida apenas em um país e/ou for recebida após o prazo, será declarada inelegível.
7. Cronograma
Lançamento da Chamada de Propostas: 02 de maio de 2022 (FAPESP) / 06 de abril de 2022 (NRF)
Data limite de submissão: 30 de junho de 2022
Anúncio dos resultados: Dezembro de 2022
Início dos projetos: 01 de janeiro de 2023
8. Análise e Seleção
8.1. Procedimento de avaliação
Propostas que não estejam de acordo com o estabelecido pela NRF e pela FAPESP nesta Chamada de Propostas não serão qualificadas para análise de mérito. As propostas qualificadas serão avaliadas usando um procedimento de três etapas:
I. A FAPESP e a NRF procederão com uma análise de revisão por pares, de acordo com os procedimentos padrão de cada instituição. A sistemática de análise utilizada pela FAPESP está disponível em analise. Cada proposta elegível submetida à NRF será revisada por painéis de especialistas sul-coreanos e assessores externos internacionais.
II. Após revisão por pares, as propostas prosseguem para um Painel de Avaliação.
III. As agências parceiras compararão suas recomendações e determinarão em conjunto quais propostas serão recomendadas para financiamento.
A recomendação de financiamento é definitiva e, portanto, nenhuma reconsideração será considerada.
NRF e FAPESP irão financiar até 3 propostas no âmbito desta Chamada.
9. Propriedade Intelectual
Em caso de aprovação, um Termo de Compromisso (ou “Acordo de Consórcio”) deverá ser firmado entre a Instituição de vínculo do pesquisador da Coreia do Sul e a Instituição Sede do pesquisador no estado de São Paulo, no qual se especificará como os direitos de propriedade intelectual, de confidencialidade e de publicações serão tratados em conjunto, respeitando as políticas de propriedade intelectual de cada agência financiadora e instituições sede. Nenhum formato específico para este acordo será fornecido pela NRF ou pela FAPESP.
A apresentação do Termo de Compromisso não é obrigatória para assinatura do Termo de Outorga, entretanto, as duas agências poderão requisitar a apresentação deste documento a qualquer momento.
10. Informações de Contato
Pesquisadores do estado de São Paulo: questões específicas para a FAPESP relacionadas à presente Chamada de Propostas devem ser encaminhadas através do e-mail chamada-nrfk@fapesp.br. Para evitar que contratempos impeçam a submissão, solicitamos que enviem seus questionamentos com antecedência, evitando urgências próximas à data limite de submissão de propostas para a Chamada.
Pesquisadores da Coreia do Sul: questões específicas para a NRF relacionadas à presente Chamada de Propostas devem ser enviadas para Ji-min KIM (Sra.), e-mail: jmkim@nrf.re.kr.