Study elucidates epigenetic mechanisms behind autoimmune diseases